
 
 
| Veränderungen Staffel 3-> Staffel 4 | 
| - Wesley Crusher wird zum Fähnrich befördert, bevor er zur Akademie geht | 
| - The Next Generation wird im Original in Dolby Surround aufgenommen | 
 
 
| [075] The Best Of Both Worlds II | Angriffsziel Erde | |
| [076] Family | Familienbegegnung | |
| [077] Brothers | Die ungleichen Brüder | |
| [078] Suddenly Human | Endars Sohn | |
| [079] Remember Me | Das Experiment |  | 
| [080] Legacy | Die Rettungsoperation | |
| [081] Reunion | Tödlche Nachfolge | |
| [082] Future Imperfect | Gedächtisverlust | |
| [083] Final Mission | Die letzte Mission |  | 
| [084] The Loss | Das kosmische Band | |
| [085] Data`s Day | Datas Tag | |
| [086] The Wounded | Der Rachefeldzug | |
| [087] Devil's Due | Der Pakt mit dem Teufel | |
| [088] Clues | Beweise | |
| [089] First Contact | Erster Kontakt | |
| [090] Galaxy's Child | Die Begegnung im Weltraum | |
| [091] Night Terrors | Augen in der Dunkelheit | |
| [092] Identity Crisis | Der unbekannte Schatten | |
| [093] The NTH Degree | Die Reise ins Ungewisse | |
| [094] QPid | Gefangen in der Vergangenheit | |
| [095] The Drumhead | Das Standgericht | |
| [096] Half A Life | Die Auflösung | |
| [097] The Host | Odan, der Sonderbotschafter | |
| [098] The Mind's Eye | Verräterische Signale | |
| [099] In Theory | Datas erste Liebe | |
| [100] Redemption, Part I | Der Kampf um das klingonische Reich, Teil 1 | |
| iiiiii |