Veränderungen Staffel 4-> Staffel 5 |
| - Der Vorspann wurde im Original geändert : Das "Star Trek: The Next Generation" - Logo entsteht aus einem Video-Tunnel-ähnlichen Effekt |
| - Captain Picard trägt ab und zu eine blau-graue Uniform mit einer roten Jacke, weil Patrick Stewart die normale Uniform zu unbequem war |
| - Die Einrichtung der Beobachtungslounge inklusive des Wandreliefs mit dem Enterprise-"Stammbaum" wurden während der Dreharbeiten zu Star Trek VI beschädigt und teilweise zerstört. Die Reliefwand wurde durch eine schlichte Wand ersetzt, und die Fensterwand neu konstruiert |
| - Die In-Dienststellungs-Platte beginnt zu ermatten |
| - Ab Episode 126 "Gefahr aus dem 19. Jahrhundert (1)" wird TNG in Deutschland in Stereo ausgestrahlt |
| [101] Redemption, Part II | Der Kampf um das klingonische Reich, Teil 2 |  |
| [102] Darmok | Darmok | |
| [103] Ensign Ro | Fähnrich Ro | |
| [104] Silicon Avator | Das Recht auf Leben | |
| [105] Disaster | Katastrophe auf der Enterprise |  |
| [106] The Game | Gefährliche Spielsucht | |
| [107] Unification, Part I | Wiedervereinigung?, Teil 1 | |
| [108] Unification, Part II | Wiedervereinigung?, Teil 2 | |
| [109] A Matter Of Time | Der zeitreisende Historiker |  |
| [110] New Ground | Die Soliton-Welle | |
| [111] Hero Worship | Der einzige Überlebende | |
| [112] Violations | Geistige Gewalt |
|
| [113] The Masterpiece Society | Das künstliche Paradies |  |
| [114] Conundrum | Mission ohne Gedächtnis | |
| [115] Power Play | Ungebetene Gäste | |
| [116] Ethics | Die Operation | |
| [117] The Outcast | Verbotene Liebe |  |
| [118] Cause And Effect | Déjà Vu | |
| [119] The First Duty | Ein mißglücktes Manöver | |
| [120] Cost Of Living | Hochzet mit Hindernissen | |
| [121] The Perfect Mate | Eine hoffnungslose Romanze |  |
| [122] Imaginary Friend | Die imaginäre Freundin | |
| [123] I, Borg | Ich bin Hugh | |
| [124] The Next Phase | So nah und doch so fern | |
| [125] The Inner Light | Das zweite Leben |  |
| [126] Time's Arrow, Part I | Gefahr aus dem 19. Jahrhundert, Teil 1 | |
| iiiiii |
