Die Enterprise findet die vermisste U.S.S. Brattain steuerlos im Weltall treibend, die gesamte Mannschaft der Brattain ist, bis auf einen Betazoiden, tot. Den Spuren nach muss sich die Mannschaft gegenseitig umgebracht haben. Als die Enterprise die Brattain ins Schlepptau nehmen will, um sie zur Sternenbasis zurückzuschleppen, erkennt die Besatzung, dass auch ihr Schiff ohne Energie ist und hilflos durchs All treibt. Die Besatzung wird immer unruhiger, einige Leute werden grundlos aggressiv, andere bekommen Halluzinationen, weitere leiden unter Gewichtsverlust. Troi hat Alpträume, in denen sie eine Stimme hört, die immer wieder von "Augen in der Dunkelheit" spricht. Niemand kann sich die mysteriösen Veränderungen erklären.